非此即彼 meaning in English
either this or that; one or the other; black or white
Examples
- We fight , or we do n't , it 's an either-or decision .
我们要么打，要么不打，非此即彼，没有别的出路。 - It will become all one thing , or all the other
它会只有一种制度，非此即彼。 - You answer either / or questions with yes
你用是回答非此即彼的问题。 - Usually , metaphysics is regarded as the absolutizational thought in the way of ether this or that
摘要通常认为，形而上学是“非此即彼”的绝对化思维方式。 - Both market and government have their limitations , so what to be done is to balance them
市场有失灵，政府管制也同样有缺陷，现实的选择并不是非此即彼，而应该是对同样具有缺陷的二者的权衡。