非我莫属 meaning in English

i, and i alone, am qualified for [deserve] the position

All there is is me , all there is is mine
（同体大悲）一切是我，非我莫属。
As consciousness , they are all me . as events they are all mine . there is a mysterious power that looks after them
从意识来看它们都是我。从事件来看皆非我莫属。有一种神秘的力量在照应著他们。
Every governing official in quiet , untroubled times feels that the whole population under his charge is only kept going by his efforts ; and it is this sense of being indispensably necessary in which every governing official finds the chief reward for his toils and cares
每一位行政长官在世道太平时，都觉得只有靠了他的勤政，他治下的平民百姓才过得自在，蒸蒸日上，而当意识到非我莫属时，每个行政长官便以作为对自己劳苦和勤政的主要奖赏。