非我族类 meaning in English
taltos
the other
Examples
- But history teaches us that there is nothing but disaster in dividing the world into " us " and " them .
历史明示我们， “非我族类，其心必异”的思考模式，只能带来灾难，没有福祉。 - Thou shalt not reveal thy true nature to those not of the blood . doing such shall renounce thy claims of blood
汝不得向非我族类揭示血族身世，违此诫律者当驱离血族，断其血缘。 - “ it ' s important in building our organizational machines not to exclude the dissenter , the ‘ outsider , ’ the non - conformist
我们组织机构的运作，不应该将那些异议分子及不依常规的非我族类排拒在外。 - But history teaches us that there is nothing but disaster in dividing the world into us and them . cross - cultural interaction alone can enrich our spiritual civilization
历史明示我们, “非我族类,其心必异”的思考模式,只能带来灾难,没有福祉。 - All others had their question marks on me but they do not want to ask because they do not consider i am one of them ( my sister just said even she does not really understand why i decide to retire in china , let alone convincing others
其他所有人都对我这么做存在疑问，但是他们不想问因为他们认为我“非我族类” (我妹妹说，连她都不理解为什么我要辞职回中国，就不必费心再向别人解释了。