非固定的 meaning in English
unbounded
Examples
- But each guerrilla area has a small rear of its own , upon which it relies to establish its fluid battle lines
但在每一游击区中，仍自有其小规模的后方，并依以建立非固定的作战线。 - ( 2 ) to develop the three nodes supply chain coordination problem between one manufacturer , one whole - seller and one retailer based on two nodes supply chain : to expand two nodes benefit model to three nodes , then to discuss the change of each node benefit and supply chain total benefit on the un - fixed price flexibility coefficient and to make three - dimension for analysis
( 2 )对于一个生产商,一个批发商和一个零售商组成的三节点供应链的协调问题,在两节点供应链的基础上进行了扩展:将两个节点的利润模型扩展到三个节点,然后也在非固定的价格弹性系数下来讨论每种策略中各节点利润和供应链总利润的变动,并作出三维图形进行分析。 - Following works has been done : ( 1 ) for the coordination problem of two nodes in supply chain between one manufacturer and one retailer , it hereby make improvement based on the concerned literature research : to relax a certain tentative terms ; to discuss the change of each node benefit and supply chain total benefit in every policies under un - fixed price flexibility coefficient and to make three - dimension for analysis
作出了以下几个方面的工作: ( 1 )对于一个生产商和一个零售商的两节点供应链的协调问题,主要在相关文献研究的基础上作出了改进:放开了某个假设条件;在非固定的价格弹性系数下来讨论每种策略中各节点利润和供应链总利润的变动,并作出三维图形进行分析。 - As the enemy has no strength to spare now and will never be able to attend to everything even when he has the strength to spare , it is absolutely necessary for us to decide on the policy , for the present , of spreading guerrilla warfare far and wide and setting up temporary base areas in the plains and , for the future , of preparing to keep up guerrilla warfare by small units , if only seasonally , and of creating base areas which are not fixed
在现时敌人无力顾及和将来顾及也难周到的条件下，确定在现时广泛地发展平原的游击战争，并建立临时根据地的方针，在将来准备坚持小部队的游击战争，至少坚持季候性的游击战争，并建立非固定的根据地的方针，是完全必要的。