难以名状 meaning in English
amorphous; nondescript; nameless; beyond description
Examples
- There is something unspeakable in these outposts .
边缘的有些地方难以名状。 - Roth had an odd sensation .
罗思只觉得内心的感触难以名状。 - These gentlemen had an indefinable mistrust of her good offices .
这些先生们对她的好意殷勤抱有难以名状的戒心。 - The dark night of the soul engulfed him, and he felt a strange, primeval terror he knew not what .
灵魂的黑夜笼罩了他，他感到一种奇异、原始、难以名状的恐惧。 - It was vague, intangible, appealing only to some strange, nameless sixth sense .
这桩事是虚无缥缈、不可捉摸的，只有通过什么不可思议，难以名状的第六感觉才会领会。