隐藏的危险 meaning in English

snake in the grass

In retrospect we may recognize the danger that lay in a too inflexible perfection of poise .
我们回顾一下，就可以发现过于坚定的自信性格中所隐藏的危险。
There is more at stake in this than you might have at first realized
这里隐藏的危险比你想象的要大。
What was more visible then , however , was the looming danger under the influence of the new factors , such as increasingly advanced technology and communications
最佳答案但是,这种隐藏的危险在新的因素的影响下,比如日益发达的科技和通讯,比过去更加明显了
Mini ultrasound machines are changing the way doctors work . with this new machine , doctors can scan the neck of people with no symptoms of heart problems to detect hidden dangers . the new technology is smaller and cheaper than regular ultrasound machines
迷你超声机正在改变医生的工作方式.医生们利用这个机器只须观察颈部就能发现没有心脏病症状的病人隐藏的危险.该项新技术比传统的超声机更小且轻便