随遇而安的 meaning in English
catch-as-catch-can
happy-go-lucky
Examples
- Well, a girl can be happy anywhere .
嗯,女孩子总可以随遇而安的。 - One gets used to all things .
人总是随遇而安的。 - She seemed very relaxed -- in her natural setting as it were .
她似乎十分悠然自得可以说是有自己随遇而安的天地。 - She liked their elegance, their lightness, their lack of emphasis .
她喜欢他们的高雅的仪表,轻松的随遇而安的生活作风。 - He foresaw that the japanese would multiply and grasp for political power in a way that the more easygoing chinese never would .
他预见到日本人将会以比较随遇而安的华人决不会采取的方式染指和争夺政权。