附加质量系数 meaning in English

added mass coefficient
mass coefficient

The added mass of the ship of three gorges project is also computed and the curves of the added mass coefficient via the different water domain are obtained . the results should be useful in practice and computer code could be used in relevant areas
本文给出了船在有限域中运动时，随有限水域尺寸的变化，附加质量系数的变化趋势图，为工程应用提供了参考，同时本文编制的程序可以直接计算各类相关工程问题。
The results show that the added mass coefficient will increase with ( 1 ) the decrease of the distance between ship and chamber sides , ( 2 ) the decrease of the water depth inside the chamber , ( 3 ) the decrease of the distance between the ship and the frontier of the chamber , ( 4 ) the decrease of the depth of guiding channel , ( 5 ) the decrease of the remaining part of the ship in the guiding channel , ( 6 ) the decrease of the distance between the ship and the barrier in front of the ship
船留在引航道中的部分的减小(当引水航道的水深一定时) 6当船在运动方向有障碍物时，随船与障碍物之间距离的减小附加质量系数均增大。本文对三峡工程中的实际船进入承船厢时船的附加质量系数进行了计算。