防患于未燃 meaning in English

niin the bud
nip in the bud

Although its infection is not serious right now , we should still give our focus on it . so the study of the mechanism of financial disintermediation , especially the mechanism in chinese situation , and find out the innovation strategies is important
即使现在“金融脱媒”给中国金融业带来的影响还不大，但出于“未雨绸缪” “防患于未燃”的动机，具体研究金融脱媒机理，特别是中国金融体系下金融脱媒的机理，并找出相应创新对策，仍具有一定的现实意义。