间接补贴 meaning in English

indirect subsidies

This paper addresses the issue by demonstration . our indirect subsidies system must be changed because of the lack of efficiency . it ' s also because we must face the change of agriculture production situation
本文主要运用实证研究的方法对我国农业补贴问题进行了探讨，认为我国目前的间接补贴体系效率低下必须改革，这也是适应入世以及我国农业生产形势变化的需要。
Furthermore , during the assessment of the proponents financial proposals , the government should consider giving extra credits to those capable of securing additional , such as private , funding to sponsor parts of the arts and cultural facilities . the extra funding will certainly reduce the requirement for public funds and also eliminate the need to rely on commercial activities to help finance the operation of the facilities
另外，政府评审倡议者的财政建议时，如倡议者获得额外资金如私人基金等，赞助部份文艺设施的整体营运，由于不需要耗费公帑，亦不需以商业活动的经济回报间接补贴文艺设施，应考虑给予额外评分。