间接危害 meaning in English

indirect hazard

Another problem comes , that is the infrastructure of the whole criminal related disciplines . in the third part , the author used more than half amount of the paper to practice the methodology of trinity structure among the spheres of the disciplines on criminal facts , as well as the disciplines on criminal counter - measures , so as to show and prove the value of the theory . in the course , some new view - points or explanations about the related theories are involved , such as the criminal field theory , the two - stage criminal origin theory , the bilateral view of the victim ’ s consent , the victim ’ s fault theory , the social indirect harm responsibility as the theoretical foundation of national victim compensation , the criminal environment ’ s responsibility theory , and so on
在下篇中,笔者用了全文一半左右的篇幅对刑事三元结构进行了部分的展开,即运用刑事三元结构的理念对刑事事实学和刑事对策学中的诸多基本问题作了一番系统的梳理,提出了一些新观点或新解说,如刑事场论、刑事根源层次论、被害者同意问题的双向视角、被害者过错论、刑事被害补偿根据之社会间接危害责任说、刑事环境责任论、刑事对策三元论、刑事对策三层次论等,从而对刑事三元结构的理论价值作了一定程度的展示和映证。