门拜 meaning in English

mynbai

If you should have no objection to receive me into your house , i propose myself the satisfaction of waiting on you and your family , monday , november 18th , by four o clock , and shall probably trespass on your hospitality till the saturday se nnight following , which i can do without any inconvenience , as lady catherine is far from objecting to my occasional absence on a sunday , provided that some other clergyman is engaged to do the duty of the day
如果你不反对我踵门拜候，我建议于十一月十八是，星期一，四点钟前来拜谒，甚或在府上叨扰至下星期六为止。这对于我毫无不便之处，因为咖苔琳夫人决不会反对我星期日偶而离开教堂一下，只消有另一个教士主持这一天的事怀就行了。敬向尊夫人及诸位令媛致候。