长篇累牍 meaning in English

long-drawn and tedious documents; a long and tedious document; be quite a length; a ponderous thesis

With a lifetime before her, the length of books was no hindrance .
她的有生之年尚多，长篇累牍并无妨害。
Better have skill than property . better be virtuous than learned . better keep your word than be eloquent . better write well than profusely
万贯家财，不如一技在身。满腹经纶，不如一善在心。高谈阔论，不如一言九鼎。长篇累牍，不如一字千金。
The dwarves have lengthy sagas , eddas , and histories concerning their deeds , wars , and adventures , but these are not shared with the outside world
他们有长篇累牍的传说，史诗，以及关于英勇事迹，战争和冒险的历史；但这些都不为外人所共享。
Although the pictures inside showed less skin than u . s . issues 50 years ago , copies were being passed from desk to desk in jakarta offices , high demand was reported , and newspapers and broadcasters dwelt at length on the indonesian issue
虽然所登照片展露的皮肉比50年前美国创刊号还少，但在雅加达的办公室，杂志仍从这桌传阅到那桌，报导指其需求量甚高，而报纸、广播电视长篇累牍着墨印尼版创刊号。