长叹一声 meaning in English
heave a deep sigh; give a long gasp [sigh]; let out a long heavy sigh
Examples
- With a sigh, he again rested his elbows upon the marble table .
他长叹一声，又把双肘搁在大理石桌上。 - With a loud sigh he crossed himself before the holy picture
伯爵第一个起立，长叹一声，对着圣像划十字。 - She drew a deep , prolonged sigh , as though preparing for a long conversation
她深深地长叹一声，似乎准备和他作一次长谈。 - Then the locomotive stopped whistling , slowed down , and came to a halt with a long lament
然后火车停止鸣笛，放慢速度，长叹一声之后停了下来。 - I sighed . " as long as you have known me , you have never understood me , edward .
我长叹一声： “自从我俩是父子以来，你就从来没理解过我，爱德华。 ”