钻牛角尖 meaning in English
1.(费力研究不值得的问题) take unnecessary pains to study an insignificant [insoluble] problem; split hairs
2.(行不通) get (oneself) into a dead end; get into a blind alley
Examples
- You are heading into a blind alley
你正在钻牛角尖。 - - i ' m serious ! - too serious
我是说真的！钻牛角尖了 - I ' m serious ! - too serious
我是说真的！钻牛角尖了 - You ' re always thinking
你总是钻牛角尖