金融服务协议 meaning in English
financial service agreement
Examples
- In the access to wto , china will have to open the wholesale banking and retail banldng and give the faircompetihon opportunities to the foregn commercial banks according to the most - favoured - nation clause . china is going to annul the restriction of areas and clients to foreigh commercial banks , if they are dealing in rmb . despite of the cushion session , chinese connnercial banks will never avoid rivalizing with foreign competitors
按照世界贸易组织《服务贸易总协定》和1997年制定的《金融服务协议》的要求，我国加入wto后，将在5年内取消外资银行开办人民币业务的地域和客户限制，外资银行可以经营银行零售业的全部业务，中资银行面临外资银行在零售市场上激烈的竞争只是时间问题，而且最多也不会超过5年。 - In conclusion , the finance service agreement of wto accommodates the present globalization tendency in economy . impersonally , it helps chinese banks to act positively . if cmbc appropriately uses the advantage of its mechanism , continuously strengthens the ability of its technology product innovation , it can grasp the opportunity through challenge , acquire fast progress by taking positive competitive strategy while facing future variation
总之， wto金融服务协议适应了当前经济全球化的趋势，客观上也有利于我国银行发挥积极作用，民生银行只要审时度势，发挥其机制优势，不断增强技术创新和产品创新能力，就一定能在挑战中把握机遇，采取积极竞争战略应对未来的变化，取得快速健康发展。 - The preface briefly introduces the intention and the main point of the issue , the first chapter introduces and analyzes the finance service agreement of wto and china ' s promise to it , the second chapter analyzes the impact of the increasingly challenges brought by foreign banks after wto upon china " banking industry , while facing opportunities and challenges , forecasts the competition tendency of the banking industry after china ' s entry to wto
在文章的引言部分简要介绍了研究该问题的目的和主要观点，其后第一章对wto中的金融服务协议及中国的承诺进行了介绍和分析，第二章分析了“入世”后外资银行进入使竞争强度大幅增加而产生的对我国银行业的冲击，即面临的机遇和挑战，预测了“入世”后银行业的竞争趋势。