重返战场 meaning in English

universal soldier: the return

He positively refused to return to the field .
他断然拒绝重返战场。
I wrote with a zest that was quite strange to me and also with impatience to get back to the war .
我的写作热情让我自己也感到奇怪，也可能是由于我急于重返战场。
After the games , the athletes would return to the battlefields with their companions , pick up their weapons and resume military engagements with their enemies , often fighting to the death , the athletic competitors whom they confronted only a few days or weeks before
运动会后，运动员们将与他们的同伴一起重返战场，拿起武器，与他们的敌人，也就是仅仅几天或几个星期前相遇的体育竞赛对手，继续交战，常常会战斗到死。