重新融入社会 meaning in English
socially reintegrated
Examples
- To develop their abilities and integrate into society
让他们重新融入社会,发挥才能。 - Our efforts have indeed helped him to restore his confidence and integrate into society
我们的工作已成功协助他重拾自信,重新融入社会。 - Humorously un - casanova in his affairs with women and prone to violent outbursts , the grimness of modern - day peru reaches a climax with an unexpected twist
当兵生涯结束,二十三岁主角重新融入社会,但经年的作战除了暴力手段,实在没赋予他任何谋生装备。 - The plaintiffs had argued that the government failed to rescue them immediately after the war , and did not help them reintegrate into japanese society once they returned in the 1970s
诉讼人表示,政府在战争结束之后没有及时把他们救出,在他们1970年代返回日本之后也没有帮助他们重新融入社会。 - It will implement a pilot exiters ( extended - care patients intensive treatment , early diversion and rehabilitation stepping - stone ) project to provide a one - year intensive rehabilitation and treatment programme for suitable psychiatric patients with a view to facilitating their early integration with the community
此外,亦会推行“精神病患者重投社会试验计划” ,为合适的精神病患者提供为期一年的密集康复及治疗服务,让他们可以早日重新融入社会。