重庆卫视 meaning in English
chongqing television
Examples
- Dr anita leung fung yee , ceo of qjy said , " chongqing satellite tv is a leading tv channel in the mainland with nationwide coverage and is ranks the top five among satellite tv channels across the country
勤缘行政总裁梁凤仪博士称：重庆卫视是国内强势频道，覆盖全国，收视率高踞全国卫星台前五名之内。 - Chongqing tv station needs to bring in creative and unique ideas in programme planning and cultural and entertainment programme production , with a view to capturing the young audience
重庆台需要在节目策划上，引进新鲜独特概念，打造市场渴求之年青人文娱节目，通过重庆卫视所掌控之播出覆盖和收视率，有信心会成为品牌电视节目。 - With qjy s projected shooting of around 600 episodes of tv dramas in 2007 and chongqing satellite tv s existing programme planning , there will certainly be sufficient performing opportunities for the trainees recruited
勤缘在二零零七年已开拍近600集电视剧，加上重庆卫视之节目量，将有足够机会让加盟演艺中心之年青人有演出机会。 - Qjy and chongqing tv will jointly set up a large - scale tv programme production and distribution network , for developing artist agency business and the organization of contests in the area of sports , music , culture and entertainment for young audience across china
该网络之两大特点为：其一通过重庆卫视覆盖全国和持续高企之收视率，全面发展演艺人经理业务。其二是由双方专门为全国年青观众策划演播体育音乐和其他文娱活动大赛。 - Qjy and chongqing tv plan to jointly up a leading artist agency business network to serve the production requirements of chongqing satellite tv . they plan to acquire artist agencies and to establish an artist training and management center - qjy chongqing performing arts center . through the high - impact promotion of chongqing satellite tv , the center will recruit youth people to join the artist training programme
故此，双方合作之目标为共同策划为重庆卫视建立一个内地处领导地位之演艺经理业务网，透过收购演艺人公司，以及利用重庆卫视之大宣传力量，吸引有志于演艺工作之年青人报名接受培训加盟成为重庆勤缘演艺中心的一员。