都察院 meaning in English
censorate
Examples
- At the same time , qing government reformed the already existed supervise institute , purified its duties , made it become the administration control organization with modern significance , and set up the procuratorate departments at all levels , which in charge of administration of justice
与此同时,清政府还对原有的都察院进行了改革,净化其职掌,使之成为具有现代意义的行政监察机构。另外,设立各级检察厅,专司司法监察。 - The debate mainly focused on three levels , which included what the nature and relegation of administrative adjudgment authority was in terms of legal principle ; whether the system between adjudgment body and administration body were " single model " or " dual model " ; how to deal with traditional supervisory institution
争论主要涉及三个层面内容,即法理上行政审判权的性质与归属、体制上行政审判机关与行政机关之间是“一元制”还是“二元制” 、传统都察院的去留。 - The most important part of " the legal supervision in ancient china is its supervisory system which developed along two historical lines , one is the impeachment system another is the advising system . the supervisory system of ming dynasty also was based on these two systems . legal supervision system is composed of five key elements , they are subject , object , content , power and rules . the impeachment system that was formed in tang dynasty and was composed of three branches had been changed in ming dynasty
明代监察的主体较前代有所增多,明代将唐代建立起来的御史台三院制度合而为一,统归于都察院,撤消了谏官制度,而创设了负责监察六部的六科给事中制度;另外在地方监察制度中,除了十三道监察御史外,还创设了督抚制度,对清代的监察制度有很大的影响。