邪见 meaning in English
deviant knowledge
jaken
mithya-drsti
Examples
- Wrong views are very dangerous
邪见是很危险的。 - Each time that i cruelly drove you out from the ranks of the disciples and overwhelmed you with grief , you had no bad thoughts against me
“每次我将残酷地把你从灌顶的会座中赶出去,让你饱受痛苦,可你却不起丝毫邪见。 - Ignorance and perverted thoughts bring bad karma . laziness and negligence ruin careers . blaming yourself is useless . whining and blaming others makes things worse
愚痴邪见即是自造恶业;懒惰懈怠就是自毁前程;自怨自艾终究于事无补;怨天尤人只会更加坏事。 - Clouded by endless waves of deluded thoughts , the mind had falsely divided reality into subject and object , self and others , existence and non - existence , birth and death , and from these discriminations arose wrong views - the prisons of feelings , craving , grasping , and becoming
心被无尽的妄念波浪淹没,而将现实错分为:主观/客观,自我/他人,空/有,生/死,这种分别心产生了邪见? ?感情、贪欲、执著的牢狱。