那一场风花雪月的事 meaning in English

that life of love and gaiety
that sentimental love affair
the thing of romaniic themes
the thing of romantic themes
those glamourous affair