避税港 meaning in English
tax haven
tax paradise
Examples
- In 2000 the oecd blacklisted 35 tax havens
2000年， oecd将35个避税港列入黑名单。 - They lambast tax havens for sucking in the money of foreigners and multinational companies
他们严厉斥责避税港吞噬了外国人和跨国公司的钱。 - Most member states chose to exchange information ; most european tax havens went for the withholding tax
大多数欧盟成员国选择交换情况；而大部分欧洲避税港选择扣除预扣税款。 - The code was extended to eu members ' dependencies , so it covered tax havens such as jersey , guernsey and cayman
此守则还适用于欧盟成员国的从属国，因此覆盖到了诸如泽西岛、根西岛、开曼群岛这些避税港。 - Where big countries do seem to be able to agree is in objecting to small tax havens that make life easy for cheats , particularly individuals
各个大国在反对小型避税港问题上尚能达成共识，那里是逃税漏税的乐土，个体纳税人在此尤为快活。