避坑落井 meaning in English

dodge a pit only to fall into a well; avoid a trap to fall into a well; fend off one danger [difficulty] only to fall a prey to another; from a bad position into a worse one; keep away from a pit and fall into a well; out of the frying pan into the fire