遭受严重破坏 meaning in English
subject to severe risks of damage
Examples
- However , in 1990 ' s the production of shrimp catch and mariculture dropped dramatically
80年代因捕捞过量，使资源遭受严重破坏。 - Two large - scale debris flows burst out in chongdui gully of nyalam county on may 23 and june 29 , 2002 , causing tremendous disasters to the hydropower station , the china - nepal highway , communication establishment , and farming and stockbreeding , and resulting economic loss of above 7 . 5 million yuan
摘要聂拉木县冲堆普于2002年5月23日和6月29日先后两次暴发了大规模泥石流灾害，导致下游的水电站、中尼公路、农牧业生产、通讯设施等遭受严重破坏，总共损失约750余万元，给地方社会经济造成了严重的影响。 - Along with development of mining in this region , abnormity of heavy - metal endogenetic geochemistry change to heavy - metal inchoative geochemistry , which lead to accumulation and diffusion of heavy metal in mine region of red soil and great red soil area , serious degradation of soil caused by heavy metal pollution , and mine ecological system destroy
随着有色金属采矿业的发展，重金属的内生地球化学异常转化向表生地球化学异常。由此，使红壤矿区土壤乃至大面积红壤中重金属积累扩散，造成土壤重金属污染退化加剧，生态系统遭受严重破坏。 - Article 407 any functionary of a competent forestry department who , in violation of the provisions of the forestry law , issues forest tree felling licenses in excess of the approved annual felling quotas or , in violation of the regulations , arbitrarily issues forest tree felling licenses , if to such an extent as to cause serious damage to the forest , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention
第四百零七条林业主管部门的工作人员违反森林法的规定，超过批准的年采伐限额发放林木采伐许可证或者违反规定滥发林木采伐许可证，情节严重，致使森林遭受严重破坏的，处三年以下有期徒刑或者拘役。