通天塔 meaning in English
the launching pad
tower of babel
Examples
- As a result , the babel gained the meaning of " chaos " and " turmoil "
因此通天塔也代表“混乱” 、 “变乱”的意思。 - " an inconvenient truth " also won original song for melissa etheridge ' s " i need to wake up .
相比之下,本届颁奖典礼最大的输家莫过于提名7项仅获最佳配乐的通天塔。 - Babel , or " babel tower " , aka " the tower to heaven " , is originated in chapter 11 in bible , together with the legend of god mixing up mankind ' s accent
“巴别塔” ,亦称“通天塔” ,源于《圣经》第十一章耶和华变乱世人口音的传说。 - In other words , shirley unfolds an era in which the narrative of " progress " , consisting of confused noise and uproar , runs rife and rampant
小说中“巴比伦通天塔”及其相关意象强烈地暗示了夏洛蒂?勃朗特笔下的时代,是一个“进步”话语甚嚣尘上的时代。 - Babel , which opened in china last week , draw inspiration from a biblical story where people are punished by god for trying to build a tower to heaven
上周在中国上映的电影《通天塔》是从一则圣经故事中汲取到的灵感,这则圣经故事讲的是凡人因试图建造一座通向天堂的高塔而受到上帝的惩罚。