逍遥自在 meaning in English
be leisurely and carefree; enjoy oneself; be in a state of blissful abstraction [oblivion]; carefree; free and unrestrained; in a state of ease -- to wander about at leisure [ease]; take life easy
Examples
- We can live beautifully on such an income .
我们可以靠这笔钱过得逍遥自在。 - He's a gentleman of large leisure .
他是一个逍遥自在的绅士。 - The life of those frogs must have been beautiful .
这些青蛙过得十分逍遥自在。 - Read it in comfort to yourself .
你自己逍遥自在地读一下吧。 - We're sweetly provincial .
我们是逍遥自在的乡巴佬。