适当平衡 meaning in English
proper balance
Examples
- Ordinance strikes right balance between privacy and law and order
截取通讯及监察条例在保障私隐与维持治安取得适当平衡 - With a view to strike the right balance between the competing interests , the commissioner therefore issued the code pursuant to his power under section 12 of the ordinance
为能在两者之间取得适当平衡，私隐专员于是根据条例第12条赋予的权力发出守则。 - Without it , nerves and muscles would cease to function , the absorption of major nutrients would be impaired , and the body would not be able to maintain adequate water and mineral balance
钠缺失时，神经和肌肉会丧失功能，主要营养成分的吸收会受损，机体也不能保持水和矿物质的适当平衡。 - The more enlightened on both sides , however , have recently joined in public dialogue about the proper balance between the public and private spheres of religion that bodes well for the future
然而，双方更加开明的人士最近参加了一场公开对话，讨论前途光明的宗教在公共领域和私人领域之间的适当平衡。 - Trying to re - establish a proper balance between work and life , citizenship and immigration canada is starting by trying to cut the chains to what some have called crackberries
有些人把黑莓机称为快克莓（因为用起来容易上瘾） ，加拿大公民暨移民部开始设法切断这种束缚，力求重建工作与生活间的适当平衡。