述位 meaning in English
rheme
Examples
- Theory of theme and rheme and reading comprehension
主述位理论与篇章的理解 - Thematzation of adverbials in english theme - rheme theory
英语主述位理论中的状语主位化 - English writing and the teaching of college english reading
主位述位与英语写作阅读教学 - In the light of halliday ' s notion of theme and rheme and the pattern of thematic sequencing , this article analyzes the discourses of personality introduction in listening comprehension , which is made as an attempt to explore the pattern of this kind of discourse and to guide the teaching of listening
摘要从韩礼德的主位述位概念出发，运用主位推进模式分析听力语篇中的人物介绍，探索人物介绍语篇的展开，以其规律指导听力教学。 - Thematic progression is an important way to realize cohesion and semantic coherence of text as it arranges themes and rhemes of clauses as well as information elements contained in text in sequence , making clauses integrated into a structural whole and information flow fluent
主位推进是实现语篇衔接和语义连贯的重要途径，它通过语篇中各小句主位与述位的层层推进以及它们所包含的新旧信息的逐步转换促成一个完整语篇的形成，帮助译文读者把握译文的连贯性。