连云港港 meaning in English
lianyungang port
port of lianyungang
Examples
- With ascendant geographic situation and sound natural condition , lianyungang port has become the important node of domestic and international water channels and key junction of land transportation and one of main coastal hub - port
优越的地理位置，良好的自然条件，使连云港港成为我国及国际的水运主通道、陆运主骨架的重要结点和沿海的主枢纽港之一。 - The port authority has cooperate with china shipping group to establish lianyungang - china shipping harbor co . , ltd . and join hand to begin a new turn of constructing the fundamental facilities of the quay
在对连云港港的实地考察中，了解并体会到港口的货运量增加给港口的生产所带来的勃勃生机，感受到由于现有的码头基础设施建设落后于码头货运量增加的无奈。 - In today ' s world shipping market , port , as an important link - point of international logistic net , has become the hinge of multi - transportation and modern logistic . nowadays , most of the containers going through continental bridge go in / out of china at lianyungang . under such a background that south - eastern asian economy is going out of shadow and beginning to recover while the middle asian economy is becoming stronger , the container volume which goes in and out china through lianyungang port will certainly increase year by year
在当今的世界航运市场上，港口作为国际物流网络的一个重要节点，已成为综合运输和现代物流的枢纽，目前在我国大陆桥过境的集装箱绝大部分是经连云港港进出的，在东南亚国家经济走出阴影并开始复苏、中亚地区国家经济出现较好增长的形势下，连云港港的过境集装箱箱量也将会逐年增加，现有的码头基础设施与连年增加的集装箱货运量之间的矛盾将会日益加剧，尽快新建和扩建码头的基础设施，提高连云港港的码头通过能力就成了连云港港港口建设的当务之急。 - A large amount of transshipment containers are returning to those ports from abroad , and the role of chinese container ports is more and more important in the world . according to the conditions and needs of container port development in china , this paper analyzes the causes of the rapid development of container transport , predicts the port throughput in the future and trend of container ports concentration , gives the suggestions on how the state speed up hub port and how enterprise makes developing strategy according to its own situation and position . this paper solves some problems as following : 1
本研究主要解决了以下几方面问题： 1 、分析了我国集装箱运输发展的国际国内环境和我国港口集装箱运输发展的趋势； 2 、采用经济学方法对我国港口集装箱吞吐量进行了预测，并对上海港和连云港港两港集装箱吞吐量进行了具体预测，提出了全国及上海、连云港港口集装箱吞吐量预测值； 3 、研究分析了我国港口集装箱快速发展的动力因素，和我国港口集装箱集中化发展趋势及枢纽港发展雏形； 4 、提出了我国港口集装箱运输发展预测结论和相应的对策建议措施。 - Lianyungang port , the world renowned eastern headbridge of the new eurasian continental bridge , offers the shortest path for the foreign trade and export of the middle and north - west china . the railway from lianyungang , going west across our middle areas alongside longhai line , lanxin line , beijiang line , and connecting eurasia through the railway network of former soviet russia and west - europe , provides the shortest railway transportation between pacific and atlantic seacoast
连云港港是我国中原和西北地区最短路径的出海口岸和对外贸易口岸，也是世界著名的亚欧大陆桥的东方桥头堡，从连云港沿我国的陇海、兰新、北疆铁路向西，横穿我国中部，通过原苏联与西欧铁路网连接亚欧大陆，提供了太平洋和大西洋沿岸最短的铁路运输。