远水解不了近渴 meaning in English
distant water cannot quench present thirst; slowness can not meet hasty demand.; the aid is too slow in coming to be of any help
Examples
- Suggest your nearby consults a person of the same trade , far hydrolyze not close thirsty
建议你就近请教同行，远水解不了近渴。 - This will not immediately ease the strain , as it will take years to prepare new units
因为准备这些作战单位需要数年，所以远水解不了近渴。