进一步解放思想 meaning in English
further free the thinking from rigid formulism
Examples
- ( 2 ) open up new fields for investment , improve the investment environment greatly , make the ways of inviting investors more flexible
2 、进一步解放思想，提高认识，开拓投资新领域，大力改善投资环境，灵活招商方式方法。 - People there should further emancipate their minds , enhance their self - development capabilities and explore a new path to accelerated development in reform and opening up
西部地区要进一步解放思想，增强自我发展能力，在改革开放中走出一条加快发展的新路。 - To achieve these goals , the company will further emancipate the mind , keep reform and strive to make their enterprise bigger and stronger , creating a more brilliant achievements
为实现上述奋斗目标，集团将进一步解放思想，不断加大改革力度，力争把企业做大做强，创造出更加辉煌的业绩。 - Therefore , in order to accelerate the development of the nongovernmental economies , our province must emancipate the thoughts ulteriorly , deepen the reform , as well as eliminate the systematical obstacles
所以,我省必须进一步解放思想,深化改革,消除影响民营经济发展的体制性和思想观念等方面的障碍,促进我省民营经济持续快速发展。 - Finally , it is noted that the reform of property right could not conducted separately . instead , traditional viewpoints should be altered and related reform on other fields should be followed
最后，着重强调了国有商业银行的产权改制不可能封闭孤立地进行，必须进一步解放思想，改变观念，并注意与我国正在开展的其他体制改革的协调和配套。