近在眼前 meaning in English
be close at hand; right here under one's nose
Examples
- The answer has always been right in front of our noses .
答案一直是近在眼前。 - Good times are just round the corner .
好日子近在眼前。 - Let the approaching big day come along-it would find us on deck .
让那个近在眼前的伟大的日子快点儿来吧--我们早已准备齐全了。 - They were at least agonizingly aware of the easy money in the vicinity .
他们最起码都揪心地意识到,近在眼前就有唾手可得的钱。 - In the palace at ramat, two young men sat smoking and considering the immediate future .
在拉马特的王宫里,有两个年青人一面坐着吸烟,一面在考虑着近在眼前的未来。