迎头痛击 meaning in English
deal [give] sb. head-on blows; a head-on confrontation; give a bad knock on the head; knock sb. on the head; repulse [make] a frontal attack; score a hard, direct hit 短语和例子
Examples
- I'm going to beat those bastards !
我要给这些讨厌鬼来个迎头痛击。 - If the enemy dare to invade us , we 'll deal them head-on blows .
敌人胆敢进犯，我们就给以迎头痛击。 - The brutality of the thrust gave her the sense of dizziness that follows on a physical blow .
这句尖刻蛮横的讥讽使她感到肉体上受到了迎头痛击似的一阵眩晕。 - Sometimes life hits you in the head with a brick
有时生活给你迎头痛击。 - The speaker really socked it to them
发言的人给他们个迎头痛击