过独身生活 meaning in English
live singly
Examples
- It meant that miss middleton thought her wise in remaining single .
那就意味着弥得尔顿小姐认为她始终过独身生活是聪明的。 - She doesn ' t like the prospect of having to live alone
她将不得不过独身生活,这是她所不喜欢的。 - She had had many proposals ( of marriage ) but preferred to remain single
许多人向她求过婚,但她愿过独身生活 - She had had many proposals ( of marriage ) but preferred to remain single
许多人向她求过婚,但她愿过独身生活 - Reckless , inconsiderate acceptance of him ; to close with him at the altar , revealing nothing , and chancing discovery ; to snatch ripe pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon her : that was what love counselled ; and in almost a terror of ecstasy tess divined that , despite her many months of lonely self - chastisement , wrestlings , communings , schemes to lead a future of austere isolation , love s counsel would prevail
不要畏惧,不要顾虑,接受他的爱情到神坛前去同他结合,什么也不要说,试试看他会不会发现她的过去在痛苦的铁嘴还没有来得及把她咬住之前,享受已经成熟的快乐:这就是爱情对她的劝说她几乎带着惊喜的恐惧猜到,尽管好几个月来,她孤独地进行自我惩戒,自我思索,自我对话,制定出许多将来过独身生活的严肃计划,但是爱情却要战胜一切了。