边境税 meaning in English

border tax

After all , europe set a carbon price without imposing tariffs onamerican goods , and americalooks like following its lead anyway
毕竟，欧洲在确立碳价格的同时并没有对美国的进口货物征收边境税，美国似乎也会遵循这种做法。
What ' s more , the costs of a border taxcould be huge , not just because of the massive bureaucracy needed to certifythe carbon content of different goods imported from different factories indifferent countries , but also because such a tax would be a dangerous weapon inthe hands of america ' s growing gang of protectionists
另外，征收边境税可能是笔很大的开销，不仅仅因为要设立很多检验结构核实来自不同国家不同厂商的不同货物的含碳量，还因为这项税款可能会变成美国日益增加的贸易保护主义者手中的危险武器。
What ' s more , the costs of a border tax could be huge , not just because of the massive bureaucracy needed to certify the carbon content of different goods imported from different factories in different countries , but also because such a tax would be a dangerous weapon in the hands of america ' s growing gang of protectionists
再者，征收边境税可能是笔很大的开销，不仅仅是因为要设立很多检验局，检验不同国家不同厂商的不同货物的含碳量，还因为这项税款可能会变成握在美国那伙势力日增的贸易保护主义者手中的危险武器。