辉煌的记录 meaning in English

brilliant record

When you have a team with a track record like ours - - most of these guys are . 300 hitters - - you knew that sooner or later they were going to start swinging hot bats
当有一支球队，就像我们一般有著辉煌的记录- -有著最多三成打击率的打者- -你知道有时较快、有时较慢，总之他们的棒子很快就会火热起来。
The crash is testimony to an old chinese saying in nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes it makes us sit up and become aware that accidents can happen anytime - no matter how impressive your record has been and how thorough the system of operation is
然而,新航空难印证了“天有不测之风云”的古话,对我们敲响了警钟,意识到意外是随时都可能发生的无论你之前拥有多么辉煌的记录,运作制度是如何的周全。