载他一程 meaning in English
to give him a lift
Examples
- Maybe you should offer him a ride
也许你该开车载他一程 - A senior government officer who assisted with the investigation recalled that on one occasion after he had finished an on - site inspection , a contractor offered to give him a lift and gave him a cash - loaded envelope during the ride . he turned it down
一名政府高级人员亦在协助调查中透露涉案承建商在他一次巡查地盘时,刻意在巡查后载他一程,且在途中塞了一个放了现金的信封给他。 - They are the natural highways of all nations , not only levelling the ground and removing obstacles from the path of the traveller , quenching his thirst and bearing him on their bosoms , but conducting him through the most interesting scenery , the most populous portions of the globe , and where the animal and vegetable kingdoms attain their greatest perfection
它们是连接所有国家的天然桥梁,不仅将土地冲刷得平整,从旅行者的脚下移走障碍,渴了给他水喝,累了载他一程,而且还领着他见识最迷人的风景,最热闹的地区,最繁荣的动物和植物的王国。