轻蔑的微笑 meaning in English
a contemptuous smile
Examples
- A scornful smile showed on porthos's face .
一个轻蔑的微笑出现在波尔托斯的脸上。 - Well , how do you get on with the teuton ? said rostov , with a contemptuous smile
这个德国鬼子怎么样? ”罗斯托夫面露轻蔑的微笑,说道。 - Weierother met all objections with a confident and contemptuous smile , obviously prepared beforehand for every objection , regardless of what they might say to him
魏罗特尔对各种异议都坚定地报以轻蔑的微笑,显然于事前有所准备,无论别人对他提出任何异议,都付之一笑。 - He writes about this war , said the prince , with the contemptuous smile that had become habitual with him in speaking of the present war . it must be very interesting , said dessalle
“他在信里又谈到这次战争, ”公爵带着那已成为他习已为常,一提起目前的战争就露出轻蔑的微笑说。 - Kutuzov was with difficulty chewing roast chicken , and his eyes were screwed up with a more cheerful expression as he glanced at woltzogen . with a half - contemptuous smile woltzogen walked carelessly up to kutuzov , scarcely touching the peak of his cap
沃尔佐根漫不经心地迈着步子,嘴角噙着半带轻蔑的微笑,一只手几乎没碰着帽檐,走到库图佐夫面前。