轻拿轻放 meaning in English
handle gently
Examples
- Careful with my diamond . easy , now
小心我的钻石，轻拿轻放 - Special panel lifter shall be used for opening or installing raised floor gently . don t use iron tools to pry up it rudely
活动地板开启或安装，应使用专用吸板器轻拿轻放，不得采用铁器硬撬。 - All parts must be handled with care during installation avoiding the collision and impact between parts , the board items are strictly forbidden to be placed on hardware like bolts and screws
在安装过程中，所有部件必须轻拿轻放，避免部件相互碰撞，冲击，严禁板件压在螺钉，螺杆等五金上面。 - Domestic sale : 40kg , export sales : 30kg , packed in plastic pail . it should be stored in cool , draughty place . it should be seperated from oxidant of inflammable material and should not be mixed with alkaline substance
内销40kg ，外销30kg塑料桶包装，属二级无机酸性腐蚀品，应贮存于阴凉，通分处，容器必须密封，与易燃物氧化剂隔离，不可与碱性物品共贮混运装卸时轻拿轻放，防止破损。 - When installing crooked radius aluminium bring or aluminum pipe should smaller than cable 30 times of external diameter , unless it install when not transporting it should handle with care , can t twist , can t not when not piling up heavy pressure , should keep dry , ventilate , not moist while preserving
安装时弯曲半径铝带或铝管的应不小于电缆外径的30倍，安装运输时应轻拿轻放，不能扭曲，堆放时不能重压，存放时应保持干燥、通风、不潮湿。