转变角色 meaning in English
shift the role
Examples
- China says it will increase its own foreign aid budget , as it shifts gears from aid recipient to aid donor
中国表示他们将从粮食援助的受援者转变角色为捐献粮食的提供者，因此中国将增加对外国援助的预算。 - People complain that t - mac is too selfish . . so he switches it up and becomes a distributor / facilitator of the offense and now people complain he should shoot more
人们都抱怨说麦蒂太自私了，所以他转变角色成为进攻组织者了，现在大家又在说他应该多投篮。 - Human resource management needs to transform its current roles and enhance functional core competences so as to build engaged organizations for talent attraction and retention
人力资源管理需要转变角色，提高自身的核心竞争力，以建设具有凝聚力的组织，吸引和保留优秀人才。 - For 2007 graduating student , the company has diversified training programs to help the students be familiar with the environment , change their role and become team player quickly
针对于2007年的应届毕业生，公司设计了各种培训项目，旨在帮助大学生尽快熟悉环境，转变角色，融入团队工作氛围。 - This paper studies the new changes of the new math courses in the elementary school that is mainly from the four sides : the basic thoughts , the targets , the contents and the practice , and brings forward the elementary math teachers needed enhance themselves qualities continuously and adjust the ideas and the roles that confronts such new changes to fit and boost the practice of the new math courses
本文主要从数学课程基本理念、课程目标、课程内容、课程实施四个方面研究探讨小学数学新课程所发生的新变化。并提出，面对这些新变化，小学数学教师应转变观念，转变角色，不断提高自身素质，以适应并推进数学新课程的实施。