躲闪不及 meaning in English

be too late to dodge

Although you can appreciate the water - bearer ' s mind and originality , the aquarian ' s lack of direction and carefree nature will cause you to shy away
摩羯水瓶：你很欣赏水瓶座人的思维方式和创新精神，不过缺少目标和责任感的他/她只会让你躲闪不及。
This is not your best alliance as the archer ' s non - committal nature will hurt your tender heart . your daily melodramas will drive the sagittarius away
双鱼射手：这对也不太合适。缺乏责任心的射手座时常伤害你脆弱的心灵，你的变化无常也令对方躲闪不及。
Capricorn & aquarius : although you can appreciate the water - bearer ’ s mind and originality , the aquarian ' s lack of direction and carefree nature will cause you to shy away
摩羯水瓶：你很欣赏水瓶座人的思维方式和创新精神，不过缺少目标和责任感的他/她只会让你躲闪不及。