身先士卒 meaning in English
be in the van of one's officers and men; charge at the head of one's men; lead one's men in a charge
Examples
- Aries pushes the others aside to get to the door first
白羊座身先士卒，第一个闯进屋门。 - My style is showing leadership through example instead of merely words
我的领导风格是行动先于言论，身先士卒。 - Example is not the main thing in influencing others - it is the only thing
身先士卒并不是影响他人的主要因素,而是唯一的因素 - General barclay de tolly risked his life everywhere in front of his troops , i can assure you
“巴克莱德托利将军处处奋不顾身，身先士卒，跟您说吧。 - You would be leading your students , by your example , along untrodden paths to the cutting edge
你得以身作则、身先士卒地引领着学生沿着一条无人涉足的研究道路去探索（某一学科）的前沿领域。