跨流域调水 meaning in English
interbasin water transfer
Examples
- Decision consultation of large water project , flood and flood protection problems , water resources and water environment
大型水工程决策,如跨流域调水,水利规划等;洪水与防洪问题,水咨询开发与利用等,水环境问题等 - Presently , the licensing of water rights in many drainage areas of this nation " s cross - regional water conduits is still operated under some loosely defined rules
跨流域调水:水权交易的法律调整目前,在我国跨流域调水工程中进行水权交易尚处于探索阶段,没有一个相对成熟的交易制度。 - Modeled around the assumption that water usage rights constitute the foremost of the transactions in licensing or trading of the trans - regional water drainage rights , this paper thoroughly analyzes the domestic practices of water rights licensing as well as those of the abroad to support the main argument
通过分析我国跨流域调水产生和发展的时代背景,国内实践经验及国外跨流域调水水权交易的具体做法,阐明了在我国进行跨流域调水水权交易的必要性和可行性。 - Interbasin water transfers ( iwt ) is one of measures which can effectively resolve the problem of water resources uneven spatio - temporal distributing . but that the complexity of iwt , the integration and varieties of involved factors , and the differences between each iwt system make the study on water resources management of iwt system have n ' t be systematical and perfect by now
跨流域调水是解决水资源时空分布不均的一条有效途径,但由于跨流域调水的复杂性、所涉及问题的综合多样性以及各跨流域调水系统自身具体情况的不同,使得到目前为止,对跨流域调水系统水资源管理问题的研究尚未系统、完善。 - In addition , this paper further explores the issues ( or potential disputes ) engaging the rights of inter - and intra - provincial and / or municipal localities along the path of a water conduit project : the entitlement and allocation of the rights of water drainage , the rights of water licensing , the rights of water re - distribution , as well as the rights entitled to a region of beneficiary and its associated responsibilities
继而进一步探讨了跨流域调水中各省市及省市内部之间调水水权的确认和配置,交易水权及水资源的再分配,及享有调水水权地区的权利和义务等问题,最后对跨流域调水水权交易中所需要的条件、原则及程序等提出了自己的见解。