趋之若骛 meaning in English
go after sth. like a flock of ducks; go after in a swarm; rush to it like ducks to water; scramble for sth
Examples
- Generally though , when something new comes out , people will flock to it
总的来说，玩家队伍新鲜事物都会趋之若骛。 - Smaller towns and rural areas through out the world have attraction of this kind that tourists visit
世界各地的小城镇和乡村地区也有着被游客趋之若骛的景点。 - Many hong kong people are prepared to pay a high price for bird ' s nest because they believe it ' s good for the skin
很多人对燕窝趋之若骛，相信燕窝具备美容功效，吃了皮肤会变得滑溜。 - The asian financial turmoil is an experience of a lifetime ; so is the technology revolution that the world is now embracing
亚洲金融危机，以至全球正趋之若骛的科技革命，都是一生难遇的经验。 - Since the conception of advanced manufacturing technology ( amt in short hereinafter ) is raised , the runners of enterprises purse new technologies so much
自从先进制造技术的概念提出以来，企业的经营者就对新技术的应用趋之若骛。