起反感 meaning in English

revolt

He had an antipathy to the sound of his voice .
他一听见他的声音就起反感。
His reason agreed, his instinct rebelled; he could not have said why .
他的理智同意这种说法，他的本能却起反感；是什么缘故他也说不出。
And apparently this other girl had something against me , and was running around telling all my co - workers that i was mad at them
显然，另外有个女孩因事对我起反感，便到处跟我的同事讲我的坏话，说我是在生他们的气。
Said i . heathcliff has your permission to come a courting to miss , and to drop in at every opportunity your absence offers , on purpose to poison the mistress against you
我说， “你准许希刺克厉夫来向小姐求爱，而且每次乘你不在家的机会就进来，故意诱使女主人对你起反感，是吧？ ”
She said mr heathcliff seemed to dislike him ever longer and worse , though he took some trouble to conceal it : he had an antipathy to the sound of his voice , and could not do at all with his sitting in the same room with him many minutes together
她说希刺克厉夫先生好像越来越不喜欢他了，不过他还努力不流露这种感情。他一听见他的声音就起反感，和他在一间屋子里多坐几分钟就受不了。