走群众路线 meaning in English
follow the mass line
Examples
- Our party warned time and again that leading cadres should follow the mass lines .
我党一再三令五申领导干部要走群众路线。 - Only by following the mass line and listening to all useful opinions can we make a good job of it .
只有走群众路线，集思广益，才能办好这些事。 - This mass line in earthquake forecasting not only cuts losses in life and property but also provides data for new progress in seismology .
地震预报走群众路线不仅减少了人民生命财产的损失，而且也为地震学的新发展提供了资料。 - This article considers that emancipating the mind , renewing the concept and preparing for the new development of the west region must strengthen the understanding to the concept itself ; strengthen studying ; break the conservative ideas , set up the new concept of reformation and opening leaders should take important effect ; must overcome the idea of waiting depending and asking for and set up the idea of keeping forging ahead ; must break down the idea of rank according to their qualification not stick to one pattern to choose talents ; must set up the concept of the market competition and innovation ; must follow the massline ; must accept the test of social practice
摘要本文认为，解放思想，更新观念，迎接西部大开发，必须加强对思想观念本身的认识；必须加强学习；必须打破封闭保守意识，树立改革开放的新观念；领导者要起重要作用；必须克服“等靠要”思想，树立开拓进取意识；必须打破论资排辈、求全责备思想，不拘一格选择人才；必须树立市场竞争以观念和创新意识；必须走群众路线；必须接受社会实践的检验。