走后门 meaning in English
get in by the back door; secure advantages through pull or influence; pull strings (wires); reverse one's course; return to where one started off; double upon one's steps; go through the back-door; buy things in short supply though improper channels
Examples
- Backdoor deals are unhealthy practice .
走后门是一种不正之风。 - He used his influential friends to help him to get into the civil service by the back door .
他利用那些有权有势的朋友帮助他走后门，到政府行政部门任职。 - - mickey , show them out the back way . - okay , ma
-米奇，带她们走后门-好的，妈妈 - Because they like to enter through the back door
伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 - Mickey , show them out the back way . - okay , ma
米奇，带她们走后门-好的，妈妈