赖有 meaning in English

yoriari

These services were made possible through some 500 staff volunteering to serve the public beyond normal duty hours
在办公时间以外能提供服务，全赖有五百多位职员积极义务参与。
This could not be achieved without the dedicated efforts of all our staff , with the assistance from our working partners , in particular the professional tax representatives and , most important of all , the support from the public at large
全赖有市民的合作、税局上下各同事的努力，以及工作伙伴，尤其是专业税务代表，的协助，税务局能成功完成过去一年的任务。
To further strengthen the enquiry service , the department extended hours during which the telephone enquiry service was manned in may , until 7 p . m . from monday to friday and on saturday to 5 p . m . these services were made possible through some 500 staff volunteering to meet public demand beyond normal duty hours
为进一步加强查询服务，本局更在5月份延长职员接听电话查询时间，星期一至五延长至晚上7时，星期六则至下午5时。在办公时间以外能提供服务，全赖有五百多位职员积极义务参与。