资源保护法 meaning in English
conservation law
Examples
- The agreement resolves four counts of reporting violations under the toxic substances control act and the resource conservation and recovery act that were filed in 2004 , one of which dates back to the 1980s
这一和解协议解决了2004年所提起的有关违反《有毒物质控制法》和《资源保护法》技术报告程序的四项指控，其中的一项指控可追溯到20世纪80年代。 - The agreement resolves four counts of reporting violations under the toxic substances control act and the resource conservation and recovery act that were filed in 2004 , one of which dates back to the 1980s
此一和解协定内容包括美国环保署于2004年所提起的有关违反《有毒物质控制法》和《资源保护法》技术报告程式的四项指控，其中的一项指控可追溯到20世纪80年代。 - The second part : the international trend of the legislation in ecological resources of china . the third part : the legislative purpose and guiding principle of the law of ecological resources protection . the fourth part : the construction of basic theory of the law of ecological resources protection
第一部分：中国生态资源立法的客观基础第二部分：中国生态资源立法的国际趋向第三部分：生态资源保护法的目的与指导原则第四部分：生态资源保护法的基本理论建构第五部分：生态资源保护法律关系的建构 - This thesis is directed against the reality that there is no powerful laws to direct the exploitation , utilization , protection and management of our country ' s ecological resources . according to the theory of the legislation and references on relevant laws and regulations home and abroad . this thesis strives to draw up the law to protect ecological resources , which is suitable to the state of our country as soon as possible
本论文针对我国生态资源开发、利用、保护与管理无得力法规可循的现实，根据立法学的理论，参照国外环境法和我国的资源法、环境法及有关法规，力求为尽快制定适合我国国情的生态资源保护法，保障生态资源的可持续发展做一些有益的探索。 - The author points out that proposition of " environment and resources protection law " has some mistakes in the logical structure and content , because the concept of environment embodies resources and we can properly utilize those resources that could be regenerated rather than to protect them , so it would be more scientific to name the proposition as environmental law
摘要认为“环境与资源保护法”的说法在逻辑结构和内容上存在错误，资源即包括在环境概念之内，而对资源中的可再生资源也不能采用保护说法，而应该是合理利用，综合以上，作者认为采用环境法这一说法更加科学。